Friday, February 27, 2009

仲..雖然...所以

Ast(은)ㄴ데 / Vst 는데
甲) 後面是補充的
乙)覺得應該,但結果出乎意料

<보기>
시간이없는데 시험을 보지마셔요.
不夠時間,所以考試考得不好(시간이없어서 시험을 보지마셔요.都得,但韓國人一般說話會用前者)


밥을많이 억었는데 배가고파요.
雖然吃左好多飯,但仲好肚餓(even though)

많이 피곤한 것 같은데 집에서 쉬세요.
好像很累的时候,在家中休息

No comments:

Post a Comment